(c) Pascal Gély
LE NEZ de Nikolaï GOGOL
FESTIVAL D'AVIGNON
DU 7 AU 30 JUILLET 2022
À 19 H 30
THÉÂTRE DES GÉMEAUX RELÂCHES LES MARDIS
POITIERS LE 15/11/22
VALENCE LE 18/11/22
Adaptation et mise en scène : Ronan Rivière
Costumes Corinne Rossi
Décors : Antoine Millian
Lumières : Marc Augustin-Viguier
Musique : Léon Bailly
Avec : Laura Chetrit, Michaël Giorno-Cohen, Ronan Rivière, Jérôme Rodriguez, Jean-Benoît Terral (ou Hassan Ayoudj-Tess le 21 et 22 ), Amélie Vignaux et au clavecin et orgue Olivier Mazal
Collectif La Voix des Plumes www.voixdesplumes.com
Kovalev se réveille et constate que son nez a disparu : le voilà plongé dans l’angoisse : comment va-t-il faire pour travailler, mener une vie sociale, affronter le quotidien ? En plus son nez court à travers la ville, sème la pagaille dans Pétersbourg, et répand des idées révolutionnaires partout où il passe. Face à ce phénomène extraordinaire, policiers et médecins s’agitent en vain pour le remettre en place…
Une enquête loufoque qui vire au cauchemar, portée par l’inventivité d’un des plus grands auteurs russes. Une adaptation théâtrale de la plus fantaisiste des Nouvelles de Pétersbourg, avec 6 comédiens et un musicien.
(c) Pierrick Daul / Ville de Versailles
LA FOIRE DE MADRID
de Loppe DE VÉGA
FESTIVAL D'AVIGNON
DU 7 AU 26 JUILLET 2023
À 10 H 00
THÉÂTRE DU BALCON RELÂCHES LES JEUDIS
THÉÂTRE DU LUCERNAIRE
DU 8 MARS AU 30 AVRIL 2023
À 19 H 00
Relâches les lundis, les 21,22,27 mars et le 4 avril
ST CYR LE 14/01/23
LA CELLE ST CLOUD LE 20/01/23
MARLY LE ROI LE 16/02/23
Traduction et mise en scène : Ronan RIVIÈRE
Costumes Corinne Rossi
Décors : Antoine Millian
Lumières : Marc Augustin-Viguier
Musique : Manuel De Falla
Avec : Laura Chetrit, Michaël Giorno-Cohen, Ronan Rivière, Jérôme Rodriguez, Luc Rodier, Hassan Ayoudj-Tess, Amélie Vignaux et au piano Olivier Mazal
Collectif La Voix des Plumes www.voixdesplumes.com
Dans le Madrid du XVIème siècle, un groupe de jeunes gens flâne dans la foire. Ils partagent leur temps entre galanteries et larcins. Un couple s’en détache : Leandro et Violante. Leur coup de foudre les entraîne dans un tourbillon de quiproquos et d’intrigues. Car Patricio, son mari, est un homme impulsif et violent…